總站
切換城市

課程分類

法語虐我千萬遍 我待法語如初戀
天津東遠小語種培訓中心 發表于 2019-07-09 01:54 197    

對于法語學習,Sophie老師有一句話送給大家:“ 法語虐我千萬遍,我待法語如初戀。”

剛開始學習法語的同學可能都有這個趕腳:媽呀,法語怎么這么難,對面的日語小伙伴幾節課下來都能流利地勾搭日本蘿莉了,而我還在研究小舌音怎么發……

其實法語入門的確會比其他語言會稍稍難些,但是一旦入門期度過,后面的學習會越來越順利,只要自己堅持下去,這門美麗優雅的語言不再是夢想!在此,Sophie老師跟大家分享一下自己的法語學習經驗和方法,共勉:

1. 法語同其他語言一樣,它是一門學問。而要做到精通,并非易事。

語言學習首先要求拓展詞匯量。在我教授法語的過程中,我發現很多同學都抱怨背單詞好痛苦,單詞背好了就忘等等諸如此類的問題。

Sophie老師來給大家支支招:大家背單詞的時候,可以注意單詞的詞綴,如:in-, im-, il-, ir-為前綴都是表示否定的意思“不,非,無”:insaisiable 抓不到的,immangeable 無法食用的,illisible 不清楚的,irréel 不現實的;a- 為前綴的很多表示方向、目的:abaisser 放下,adoucir使柔軟,使溫和,ablanchir 漂白;-ain,-ais,-ois, -ien, -ard 為后綴的大多表示一個地方的居民:Romain 羅馬人,Cantonais 廣東人,Pékinois 北京人,Parisien 巴黎人,Breton 布列塔尼人,montagnard 山里人。

這樣的話,背單詞的任務量一下子就減輕了,并且有時候看到一個單詞就能猜出大概意思。另外,大家可以把近期要掌握的單詞記在便利貼上,貼在家里的家用電器或墻上,利用邊角時間進行記憶,等到半個月進行一次翻新,這樣的話,媽媽還會擔心我背單詞么?

滬江聽力酷,練習法語聽力

滬江小D詞典,隨時隨地查詞

2. 去圖書館或書店找一找你感興趣的書籍。

在一家咖啡店,點上一杯咖啡,進行一次迷你的"法國之行",大家初學法語的話,可以挑選法語童話故事書,后期可以挑選長篇小說進行閱讀,現在市面上也有法語進階讀物,符合不同學習水平的愛好者。給大家推薦幾本好看的法語小說:蘭思洛(Lancelot),小尼古拉(Le Petit Nicolas),你好憂愁(Bonjour tristesse),偷影子的人(Le voleur d'ombres),街貓(Le Matou)。

3. 剛剛接觸法語,除了上課聽講外,大家可以在日常生活中多多添加一下法語元素,培養學習興趣。

比如說聽一些法語香頌,有助于培養法語的語音語調,甚至可以摘抄部分經典歌詞,哼哼唱唱,不亦樂乎!

法語香頌之夜同好會,現場糾音。

還可以查找一些法國影視作品進行觀看,主流的電影S老師就不廢話了,問一下度娘就行啦!給大家推薦幾部好看的小短片吧:調音師(L’accordeur)、削筆工匠(Le tailleur)、精神分裂癥(SKHIZEIN)、等待下一個(J'attendrai le suivant)、出航(La Dérade)。挑選影視作品的時候,大家盡量選取帶法文字幕(初期學習可選取中法字幕)或無字幕的(后期學習),在觀看的時候盡量不看中文,鍛煉自己的法語聽力。

法語短片、微電影

在這里Sophie老師想安利一下:多聽法國廣播之聲和電視新聞非常有效呢!是做法語聽寫的好素材啊!本人最常去的就是RFI (法國國際廣播之聲)和TV5 Monde(法國教育5臺):第一遍純聽,掌握大意,第二第三遍把聽到的句子寫下來(以句子或意群為單位),第四遍核對檢查,最后自己把錯誤的單詞和語法點抄寫訂正,每天讀讀背背,每天一篇新聞,一個月堅持下來卓有成效!

4. 尋找法語圈。可以到留學生公寓附近尋找法國人,成為語伴進行互動練習。

當初我和一位小伙伴就是冒著被抓的風險到公寓樓附近張貼帖子,給留學生塞紙條從而成功打撈到一名巴黎朋友的!(那是一段美好的往事~~)大家如果感興趣的話,還可以通過網上搜索信息,主動報名參加法國朋友的派對聚會,一邊練習法語,一邊體驗法國的浪漫文化,“紙上得來終覺淺”,書本上學到的知識若是通過實際生活再現,那么猶如刻在你的生命中,想忘都忘不了啦!

一周熱門

  • 暫無數據

今日熱門

  • 暫無數據
飞禽走兽送彩金